Grote zorgverzekeraars Casestudy

Vijf van de top 10-zorgverzekeraars in de VS werken met MotionPoint

Website

Bedrijfstak

Gezondheidszorg

Type

Informatief

Ondersteunde talen

Spaans

Delen

We hebben MotionPoint gekozen voor het lokaliseren van onze online ervaringen, omdat zij de ideale combinatie bieden van automatisering ten behoeve van kostenbesparingen en snelheid, met vertaling door mensen om de nuances en emotionele aspecten van onze content te kunnen overbrengen.

Jeff Stewart

Assistant Vice President, Digital Communications, VITAS Healthcare

De helft van de top 10-zorgverzekeraars in Amerika breidt hun marktaandeel snel uit onder oorspronkelijk onderbediende klanten en reduceren met MotionPoint tegelijkertijd hun IT-inspanningen en -kosten.

MotionPoint stelt alle gezondheidsorganisaties in staat om naadloos gelokaliseerde web- en omnichannel-ervaringen te bieden die aansprekend, veilig en HIPAA-conform zijn.

Wij verzorgen de unieke vereisten van gezondheidsorganisaties op een aantal belangrijke manieren:

Werkt met Single Page-applicaties: Onze technologie detecteert en vertaalt dynamische content, inclusief content die wordt gegenereerd op basis van locatie, zoals provincie- en stadspecifieke informatie. We lokaliseren ook complexe publieke en private portal-applicaties van AngularJS, React en anderen, zonder dat er inspanningen van klant vereist zijn.
Omnichannel vertaling: MotionPoint stelt klanten in staat om hun vertaalde content te benutten voor gebruik in alle kanalen zonder extra kosten. Klanten betrekken door middel van gelokaliseerde sociale media, digitale marketingcampagnes en meer.
Ontworpen voor schaalbaarheid: De oplossing van MotionPoint kan gemakkelijk veel product- en provinciespecifieke websites en een gevarieerd merkenportfolio faciliteren, in elke taal en voor elke markt.
Beveiliging: MotionPoint wordt regelmatig onafhankelijk beoordeeld om ervoor te zorgen dat we voldoen aan de HIPAA-regels voor privacy en beveiliging en andere beveiligingsnormen. Hiertoe behoren ook audits die aantonen dat wij aan HIPAA voldoen.
Robuust: De vertaalservers van MotionPoint zijn ingericht om grote hoeveelheden verkeer te kunnen verwerken in perioden dat er veel moet worden verwerkt, zoals bij open inschrijvingen. Bezoekers kunnen altijd vertaalde websites openen, ongeacht hoe groot de hoeveelheid bezoekers is.

Onze oplossing heeft bijgedragen aan:

  • Het door verzekeraars betrekken van Spaanstaligen in de belangrijke staten in de VS ...
  • Dat brokers profielen in meerdere talen kunnen beoordelen en selecteren ...
  • Ondersteun het klanttraject door beveiligde patiëntenportals te lokaliseren ...
  • Verlaag klantenservicekosten met artikelen die uitleg en antwoord op veel gestelde vragen geven.
  • Bedienen van meertalige families die beslissingen moeten nemen over een levenseinde met cultureel gevoelige, gelokaliseerde content ...

En nog veel meer.

Voordat we de samenwerking aangingen met MotionPoint hebben we veel aanbieders onderzocht. Geen enkele aanbieder bood dezelfde flexibiliteit en het gemak voor vertaling als MotionPoint.

Directeur van een grote

gezondheidsorganisatie in de VS

De kans

Voor de zorgbranche is er nog nooit een betere tijd geweest om betrokken te zijn bij meertalige potentiële klanten en bestaande klanten, voornamelijk online en met omnichannel-

content.

Neem nu de Spaanstalige markt in de VS. Spaanstalige Amerikanen hebben enorm veel koopkracht, maar blijven een onderbediende

markt door de meeste gezondheidsorganisaties:

  • Spaanstaligen vertegenwoordigen het grootste onverzekerde deel van de bevolking in de VS
  • Zij geven ongeveer $ 10 miljard uit aan gezondheid, welzijn, medicijnen op recept en zelfzorg-producten.
  • 80% van de Spaanstaligen zoeken naar Spaanse content voor online activiteiten

Ze vertegenwoordigen een enorme, onbenutte online markt, vooral voor bedrijven die Spaanstaligen in hun voorkeurstaal kunnen bedienen.

Andere snelgroeiende, Noord-Amerikaanse bevolkingsgroepen, zoals de Chinees-, Koreaans- en Franstalige markten - verdienen ook meer aandacht en gelokaliseerde betrokkenheid.

Het antwoord

MotionPoint stelt gezondheidsorganisaties in staat om een groeiend gedeelte van de Noord-Amerikaanse bevolking te betrekken, terwijl de operationele complexiteit wordt aangepakt, kosten voor de klantenservice worden verlaagd en de klanttevredenheid aanzienlijk wordt verhoogd.

Uw bedrijf kan ook een groeiend segment nieuwe klanten aanspreken. Vijf van de top 10-verzekeraars in de VS deden dit snel en soepel met MotionPoint.

Bedrijfstak

Gezondheidszorg

Type

Informatief

Ondersteunde talen

Spaans

Delen
 

Take a Deeper Dive

Want to learn more about the translation and localization industry? Check out our resource section and become an expert on all things related to a great multilingual experience.

Meer informatie In Our Resources Section