Meertalige CMS'en kunnen de belofte van een alles-in-een oplossing voor websitevertaling niet waarmaken.
Helaas missen die de robuuste mogelijkheden die noodzakelijk zijn voor het efficiënt vertalen en bijwerken van complexe websites.
Ons nieuwe e-book toont waardoor deze oplossingen tekortschieten op belangrijke punten, te weten:
- zwakke vertaalworkflows en vertaaltools;
- gebrek aan herkenning van wijzigingen en contextgevoelige bewerkingstools;
- het niet kunnen openen van webcontent in bepaalde bestandsformaten en online locaties;
- onvoldoende schaalbaarheid.
CMS'en zijn ideaal voor het beheren van uw primaire website, maar niet voor ondersteuning van snelle groei in nieuwe markten. Daarvoor heeft u speciaal ontwikkelde oplossingen nodig die websitevertalingen en beheermogelijkheden van wereldklasse leveren.
Download dit e-book met:
- de risico's van handmatig websitevertaalmanagement;
- de dure iteratieve revisieprocessen waar de meeste meertalige CMS'en aan lijden;
- uitleg over waarom CMS'en niet in staat zijn applicaties op basis van AJAX en AngularJS te vertalen.
Onthoud: zoek oplossingen die soepel samenwerken met uw CMS, zodat u het maximale uit uw vertaalinvestering kunt halen, terwijl inspanningen en kosten worden verminderd.
Download het e-boek