Technologen en ontwikkelaars

Vertaaltechnologie waarop u kunt vertrouwen

Uw IT-team heeft wellicht overal kennis van, maar het integreren van websitevertalingstechnologie is echt lastig, zelfs bij gebruik van een meertalig CMS.

Met zelfgefabriceerde oplossingen gaat het vaak snel fout

Ontwikkelteams worden vaak overvraagd door interne vertaalprojecten voor websites en digitale content. De werklast bestaat voor een groot deel uit tijdrovende processen. Contentbeheerplatforms met meertalige functies verminderen dit probleem maar zelden. En wel hierom:

Complicaties

CMS'en ontbreekt het aan tools waarmee vertalingen efficiënt en betaalbaar te maken zijn. Interne oplossingen vereisen ook nog eens grote investeringen in nieuwe technologieën.

Betrouwbaarheidsproblemen

CMS-aanpassingen maken van websitevertaling een technische uitdaging. Connectors kunnen niet op betrouwbare wijze vertaalde content naar uw systeem overzetten.

Broos

Zelfontwikkelde technologieën hebben moeite met het lokaliseren van content die verder gaat dan tekst - of content voor verschillende talen. U heeft het proces niet volledig in de hand.

Niet duurzaam

De intensieve, doorlopende ontwikkelinspanning die interne vertaalprojecten vergen maakt ze praktisch onuitvoerbaar op de lange termijn.

Een betere, schaalbare oplossing.

Het unieke aanbod van MotionPoint is de technologie. Die kan zich ontfermen over alle verborgen complexiteit die anders het vertalen van websites en digitale content tot een grote zorg maakt voor uw IT-team.

Moeiteloos: Alleen de oplossing van MotionPoint is volledig turnkey bij de lancering en daarna. Wij zorgen voor al het personeel, de processen en de technologieën. Lancering en onderhoud verlopen zonder zorgen.

Compatibel: Onze oplossing biedt de meest geavanceerde technologie op proxybasis. Technische integraties zijn hierbij niet nodig en vertalingen worden moeiteloos aan uw internationale klantervaring geleverd.

Flexibel: Pas elk aspect van het project naar wens aan, van de omvang, het soort vertaling en het aantal talen tot de mate waarin u er zelf bij betrokken wilt zijn. U heeft alle controle.

Toekomstbestendig: Onze technologie kan met elke website, elk CMS en elke programmeertaal overweg - en dat blijft zo. Migraties wanneer u uw platform vernieuwt verlopen ook zonder problemen.

Gemaakt voor een ander doel.

De technologie van MotionPoint benut de code en content van uw oorspronkelijke website voor het vertalen, implementeren en in doorlopend beheer nemen van versies in meerdere talen voor markten over de hele wereld.

Ontdek wat we doen en hoe we verschillen van de rest

Casestudy

Vertaaltechnologie die het u makkelijk maakt.

De technologie van MotionPoint werkt goed samen met uw bestaande technologieën, zodat u gemakkelijk meertalige websites en content kunt blijven toevoegen voor vergroting van uw internationale bereik.

Zoals een klant ons onlangs liet weten, "De technologie van MotionPoint maakte het eenvoudig om snel goede websites in een tiental talen in 30 nieuwe markten te lanceren."

Lees de casestudy