Video 03 apr 2018

Casestudy: Master Lock - Online internationale groei mogelijk maken

Wanneer we wereldwijde willen uitbreiden, is het erg belangrijk voor ons om onze merkboodschap te kunnen communiceren naar de lokale regio's en markten die we bedienen.

De Master Lock Company beschermt al bijna 100 jaar eigendommen en mensen

Als we nieuwe markten betreden, is Master Lock in die landen niet noodzakelijkerwijs een bekend merk en moeten we echt alles doen wat we kunnen om onszelf aan consumenten, maar ook aan bedrijven, te verkopen als een gerenommeerde leverancier van producten.

Master Lock blijft zich wereldwijd uitbreiden

Als we een verhaal in de lokale taal van de consument kunnen vertellen, heeft het voor hen meer betekenis. De kans is groter dat ze op de lange termijn een loyale klant blijven.

Ik besefte dat het een hele uitdaging was om vertaaldiensten te vinden voor alle internationale websites die we van plan waren te bouwen. En ik heb een aantal bedrijven dat dit soort diensten aanbiedt bekeken. We kwamen terecht bij MotionPoint na een vrij uitgebreide studie, vanwege de technologie, die eerste klas was, de service, die uitstekend was en het feit dat ze heel gemakkelijk zijn om mee te werken.

Master Lock biedt momenteel met MotionPoint zijn website in negen talen aan

We hebben een klein team hier, dat de leiding heeft over onze websites en productie. Het onderhouden van deze websites terwijl nieuwe content wordt toegevoegd en dingen worden veranderd, wordt een steeds grotere uitdaging. Een van de prettige dingen aan MotionPoint's technologie is dat deze volledig turnkey is. De dingen gebeuren achter de schermen, veelal terwijl wij slapen.

Met MotionPoint kunnen we een website binnen ongeveer vier tot zes weken in elke gewenste taal lanceren, wat echt verbazingwekkend is als je kijkt naar de hoeveelheid content die we moeten ondersteunen voor 10.000 producten op een website.

Wanneer we een gloednieuw product lanceren in verschillende landen, is het erg belangrijk dat we er snel mee op de markt komen. Dus het feit dat we het net zo snel op de vertaalde websites kunnen krijgen als dat we een schakelaar omdraaien, maakt een groot verschil voor de verkoopmedewerkers die ermee naar buiten willen, willen verkopen, heeft een grote impact.

Als we de technologie van MotionPoint niet zouden gebruiken voor een snelle en eenvoudige vertaling, zou het waarschijnlijk een enorme uitdaging zijn om ons tempo van uitbreiding met vertaalde sites in deze andere landen voort te zetten.

The Master Lock Company
Klant van MotionPoint sinds 2008

Categorieën: Websitevertaling, marketeer, activiteiten stroomlijnen, prestaties optimaliseren, video

Kom eens met ons praten

Vraag ons hoe wij de internationale groei van uw bedrijf makkelijk kunnen maken.

Een gesprek aanvragen