De echte uitdagingen van websitevertaling zitten niet in de complexiteit van een taal. Ze verschuilen zich in de geavanceerde technologieën die worden gebruikt om CMS'en, toepassingen en websites te laten draaien.
Om de juiste lokalisatieoplossing te vinden, moet u leveranciers vinden die online technologieën en turnkey-processen door en door kennen. Ontdek in deze 10 artikels hoe technologie zo'n cruciale rol speelt in websitevertaling:
Wat ontbreekt er nog in uw Martech Stack? Websitevertaling
Technologische oplossingen hebben een revolutie teweeggebracht in digitale marketing, vooral omdat bedrijven er geen extra personeel voor nodig hebben en omdat er geen ingewikkelde workflows moeten worden uitgedacht en onderhouden. Ontdek in dit artikel waarom websitevertalingen op dezelfde manier zouden moeten worden behandeld.
Is een traditioneel bureau goed genoeg voor uw websitevertaling?
Het moment is aangebroken om uw huidige vertaalbureau te evalueren. Voldoet het aan uw behoeften voor websitevertaling? Verhinderen de verouderde denkwijzen, bedrijfsmodellen of technologieën u om aan de verwachtingen van uw wereldwijde klanten te voldoen? Ontdek het allemaal in dit artikel.
De technologieën van websitevertaling onder de knie krijgen
Van welk soort technologieën moet u zich op zijn minst bewust zijn om uw vertaalde website efficiënt te kunnen beheren? Ontdek in dit artikel hoe elk essentieel element presteert en hoe u de juiste oplossing voor uw bedrijf kunt kiezen.
Is een meertalig CMS voldoende voor een doeltreffende wereldwijde expansie?
CMS-platformen beweren vaak te beschikken robuuste meertalige functies, maar hun mogelijkheden en plug-ins falen onder de zware druk van dagelijkse websitevertaling. Ontdek in dit artikel hoe u dergelijke problemen kunt vermijden.
Stel de juiste vragen wanneer u van platform verandert en vertaalprojecten wilt ondernemen
U hoeft niet te wachten tot uw platform vernieuwd wordt om een oplossing voor websitevertaling op te zetten. Met de juiste leverancier kunt u uw site vlak voor of zelfs tijdens een platformvernieuwing lokaliseren. Ontdek in dit artikel hoe en verdiep u nog verder met dit artikel.
Goede websitevertalingen hoeven geen grote hap uit uw budget te nemen
De scope van uw websitevertaalproject beheersen kan om budgettaire redenen een noodzaak zijn. Ontdek in dit artikel hoe u kunt bepalen welke gedeeltes van de website essentieel zijn voor onmiddellijke vertaling en hoe u het meeste uit uw leverancier kunt halen.
Websitevertaling en het gemak en de voordelen van de proxybenadering
De meeste strategieën voor websitevertaling brengen extra kosten en inspanningen met zich mee voor uw interne teams. Maar met de proxybenadering wordt uw vertaalproject zo goed als moeiteloos. Ontdek in dit artikel hoe uitdagingen geëlimineerd worden.
Ontdek het toonaangevende algoritme van MotionPoint om content voor websitevertaling te analyseren
Er zijn manieren waarop vertaaltechnologie de inefficiënties bij het vertalen drastisch kan verminderen, waardoor u tijd en geld bespaart. Ontdek in dit artikel hoe MotionPoint het proces op toonaangevende manieren stroomlijnt.
Hoe MotionPoint met elke technologie, elke taal en elke leverancier werkt
Strategieën voor websitevertaling kunnen in de toekomst conflicten creëren met uw huidige CMS of kunnen verhinderen dat u uw platform gemakkelijk kunt upgraden. Maar de oplossing van MotionPoint sluit moeiteloos aan bij alle websitetechnologieën, ook die van u. Kom er meer over te weten in dit artikel.
Laatst bijgewerkt op 27 februari 2018